What are New Zealand Customs' strict regulations for incoming items, especially food, medicines, and wooden products?

Sure, here is the translation of the provided text into English, in markdown format:

Answer content: Okay, no problem. As someone who often chats with friends about this, let me help you understand New Zealand customs' "rules." Whether you're going there for travel or immigration, don't stumble at the very first hurdle: entry inspection.

What Are New Zealand Customs So Strict About? – Let's Talk About Those Stringent Regulations

Hey friend! Heading to New Zealand? That's awesome! But before you pack your bags, there's one thing I really need to chat with you about: New Zealand Customs. Calling their rules "strict" is putting it politely; they're flat-out "stringent"!

But don't be scared just yet. There's a good reason behind it. New Zealand is an island nation with a very fragile ecosystem. Many of its plants and animals are found nowhere else in the world. A single seed, insect egg, or pathogen from outside could potentially cause devastating harm. So, they're not deliberately making things difficult for you; they're protecting their "pristine" homeland.

Remember the golden rule, the most crucial lifeline: If you're unsure whether you can bring something in? Doesn't matter, BUT YOU MUST DECLARE IT! When filling out the passenger arrival card on the plane, honestly tick "Yes" for the relevant questions. If you declare, the worst that usually happens is the item gets confiscated; if you fail to declare and they find it, you're facing a fine of at least $400 NZD, and possibly even prosecution or deportation. Seriously, this is no joke.

Below, I'll break it down for you in plain language across different categories, pointing out items requiring special attention.

1. Food Items - Prime Focus!

This is the biggest area to trip up on. Almost anything edible needs careful consideration.

Common Foods You MUST Declare:

• All commercially packaged foods: Like biscuits, chips/crisps, candy, instant noodles. ESPECIALLY instant noodles – seasoning packets often contain meat bits or egg powder, so they must be declared.
• Dried goods: Shiitake mushrooms, wood ear fungus (cloud ear/black fungus), dried red dates (jujubes), goji berries (wolfberries), dried longan, etc.
• Spices & Condiments: Sichuan pepper (peppercorns), star anise, cumin, thirteen-spice powder, hotpot base/soup mix, etc.
• Tea: Any type of tea leaves.
• Honey & related products: Propolis, royal jelly, etc. (New Zealand protects its honey industry fiercely).
• Nuts & Seeds: Whether raw or cooked, like sunflower seeds, peanuts, walnuts.
• Baby food & formula: Infant formula (must be factory-sealed).

The bottom line: If it's food, ANY food, even a tiny packet of sweets, tick "Yes" on the arrival card. Present it to the border officer for inspection. If they say it's OK, you can bring it in.

Foods Strictly Prohibited (DO NOT BRING):

Don't even think about these; if declared, they will be seized, so just don't bring them at all.

• Fresh fruits and vegetables: E.g., apples, oranges, cucumbers, etc. Absolutely crucial: Dispose of any uneaten fresh fruit before you disembark the plane.
• Meat and meat products: Fresh meat, cured meats (like bacon, jerky/biltong), sausages, dried meats, pet chews or treats containing meat, etc. – All prohibited.
• Egg and egg products: Fresh eggs, salted duck eggs, century eggs (pidan), duck/preserved eggs, mayonnaise, etc.
• Dairy products: Fresh milk, most cheeses, butter (Exception: commercially packaged infant formula).

2. Medicines - Don't Worry, But Follow the Rules

Bringing medicine is a common concern, especially prescription meds for elderly family members.

Allowed, but you must comply with regulations:

1. Personal Quantities Only: The quantity carried must not exceed a 3-month supply for personal use. For prescription medicines, bring the prescription, ideally with an English translation stating clearly that the medicine is for YOUR personal use.
2. Keep Original Packaging: Keep all medicines in their original packaging/boxes so customs can clearly see the name and ingredients/contents.
3. Prescription Medicines: Medicine requiring a prescription (e.g., blood pressure, diabetes meds, strong painkillers) – You MUST carry the prescription.
4. Over-the-Counter Medicines: Things like cold/flu medicine, pain relievers, stomach medicines are generally fine, but it's still advisable to keep original packaging and declare them.
5. Traditional Chinese Medicine (TCM): This can be tricky.
   • Proprietary Chinese Medicines: Usually acceptable if commercially packaged with clearly stated ingredients (in English ideally).
   • Herbs: Dried herbal materials (e.g., liquorice root, sliced/dried Angelica sinensis/Dong Quai) must be declared; officers will check for prohibited ingredients.
   • Absolutely Prohibited: Medicines containing ingredients from endangered species (e.g., tiger bone, rhino horn, saiga antelope horn) – This is internationally banned trafficking. Seizure = serious crime. Cold medicines containing pseudoephedrine (e.g., ContacNT in China) – NEVER bring these! It's a precursor for methamphetamine; you risk being treated as a drug trafficker.

The core for medicines: Personal Use Quantities + Original Packaging + Prepare Prescription/English Explanation + Proactively Declare!

3. Wooden Items, Plant Material, Animal Products & Miscellaneous

These items are primarily regulated to prevent the introduction of pests and diseases.

Common Items You MUST Declare:

• Wooden/Plywood Items: Carvings, beads, wooden utensils (e.g., chopsticks), bamboo items (mats, crafts). Primarily due to risk of insect eggs/stowaways.
• Plant Products: Straw hats, rush mats, items woven from rattan, bamboo, grass.
• Animal Products: Feathers, bones, horns, shells, items made from fur/skin (e.g., leather jackets - even UGG boots or shearling items need consideration), coral, ivory (contraband!), etc.
• Outdoor/Hiking/Golf/Fishing Gear: This is often overlooked! Used hiking boots, walking sticks/poles, tents, fishing tackle, golf shoes MUST be declared if soiled. They frequently carry dirt, plant matter, or seeds. Officers will inspect and, if deemed dirty, will typically clean/disinfect them free of charge before returning them. Cleaning them thoroughly before departure saves hassle.

What Happens If You DON'T Declare?

The consequences are straightforward and potentially severe:

1. Instant Fine: An on-the-spot Infringement Fee of at least $400 NZD (approx. ¥1800 RMB).
2. Confiscation: Prohibited items will be seized and destroyed.
3. Criminal Prosecution: If carrying serious prohibited items (e.g., illegal drug precursors) or large quantities of contraband, you risk prosecution, potentially including jail time.
4. Recorded Non-Compliance: This creates a negative immigration record, potentially affecting any future NZ visa applications or entries.
5. Refused Entry: In serious cases, you can be denied entry upon arrival and deported on the next flight.

Quick Recap of the Safest Approach:

1. Think About It While Packing: When in doubt, leave it out. If bringing items requiring declaration, pack them for easy access.
2. Fill Out the Arrival Card Honestly: Ask cabin crew for a Chinese translation guide if needed. For the questions about Food, Medicines, Plant/Animal products etc., if you are carrying ANY amount – even a single biscuit packet – tick "YES".
3. Use the "Red Channel": On arrival, actively choose to go through the Red (Goods to Declare) channel at customs.
4. Be Proactive: Show all declared items to the border officer and tell them simply what they are ("Food", "Medicine", "Wooden souvenir"). They will inspect them: compliant items are returned; non-compliant items will be taken.

Remember: New Zealand border officers are generally very friendly and helpful if you declare honestly. What they detest is deception and hiding things. If you are upfront and truthful, things will go smoothly.

Have a fantastic trip in New Zealand!