What kind of atmosphere and emotions are typically evoked by jazz soundtracks in films?

Okay, here is the translation adhering strictly to your requirements:

Ha, that's a fascinating question! The jazz soundtrack in movies is truly a master "mood-setter expert." Unlike grand symphonic scores that explicitly tell you "this is sad" or "this is spectacular," jazz is more like whispering a story in your ear, imperceptibly drawing you into the scene.

Broadly speaking, jazz soundtracks are primarily used to evoke these kinds of feelings:

1. Urban "Cool" and Loneliness

This is the most classic application of jazz in film. Picture this: a light rain falling on a neon-lit city night. The protagonist walks alone down wet streets, or sits pensively in a dimly lit bar, nursing a drink.

Then, a mellow, slightly lazy jazz tune kicks in, often featuring a saxophone or piano. Doesn't it instantly create a vivid picture?

Atmosphere: Creates an upscale, stylish, yet slightly detached and lonely vibe of urban nightlife. It's not noisy, but packed with inner tension.
Emotion: Expresses a mature, restrained feeling—perhaps nostalgia, contemplation, a touch of melancholy, or a subtle, understated romance.
Classic Examples: Many film noirs, crime thrillers, or Woody Allen movies (like Manhattan) frequently use this type of jazz to depict the complex inner world of people in big cities. (You can almost picture it here)

2. Tension, Excitement & Uninhibited Energy

Don't think jazz is always slow-paced. When the tempo picks up, shifting into Big Band Swing or Bebop, the feeling changes completely.

Think of heist movies where the protagonists execute a meticulous plan, or a frantic car chase. Fast, complex drum beats and brass instruments kick in, instantly amplifying the energy of the scene.

Atmosphere: Creates a tense, chaotic, energetic, even somewhat frenzied vibe. It represents freedom, improvisation, and playing by your own rules.
Emotion: Can convey excitement, confidence, anxiety, or even manic energy.
Typical Examples: The film Whiplash takes this feeling to the extreme, where jazz becomes almost a weapon of "combat." The opening highway dance number in La La Land and the cool, rhythmic teamwork sequences in Ocean's Eleven are also driven by high-energy jazz.

3. Sultry, Romantic, Dangerous

Jazz has an inherent sensuality. That lazy, slightly raspy sound, especially from a muted trumpet or a breathy saxophone, is perfect for conveying the subtle, charged dynamic between characters.

Atmosphere: Creates an intimate, ambiguous, sensual, even dangerous atmosphere—like the flicker of candlelight in the dark, enticing yet elusive.
Emotion: Directly points to desire, temptation, and passion. When a femme fatale makes her entrance, the jazz playing in the background is telling you: this woman is trouble.
Typical Examples: In many romantic or suspense films, this kind of jazz subtly appears when the attraction between leads heats up, or when dangerous secrets are hinted at.

4. Retro Chic & Light-Hearted Whimsy

Jazz can also transport us in time. When a film wants to evoke a retro, stylish vibe reminiscent of the 1930s or 40s, jazz is the perfect choice. It instantly casts a nostalgic filter over the scene.

Additionally, some light, playful jazz, like Dixieland, is often used in comedies or animated films to underscore quirky, humorous moments.

Atmosphere: Creates a retro, elegant, light-hearted, humorous feeling.
Emotion: Brings a sense of nostalgia, fun, and playfulness.
Typical Examples: Classic cartoons like Tom and Jerry feature many famous jazz snippets. Pixar's The Incredibles also has a brilliant jazz score in the classic 60s spy-movie style—sounding both retro and incredibly cool.

In conclusion, jazz is like a versatile and emotionally rich "multitool." It's not as "stiff" as classical music nor as "direct" as pop music. Its improvisation, freedom, and rich variation allow it to perfectly blend with those complex, ambiguous, indescribable atmospheres and emotions in films.

Put simply, when a director wants to infuse a movie with more "sophistication," "style," or a "more grown-up feel," jazz is usually a foolproof choice.