エイズの医学的な正式名称は何ですか？また、その診断基準は何ですか？

承知いたしました。以下が翻訳結果となります。

エイズの正式な医学名称は？

エイズの正式な医学名称は 後天性免疫不全症候群（こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん）です。

英語では Acquired Immunodeficiency Syndrome と言い、その頭文字を取って AIDS と省略されます。

この名前を分解して見ると、とても理解しやすくなります：

後天性 (Acquired)：これは、生まれつきや遺伝性の病気ではなく、生まれた後に「得た」、つまり特定の経路（例えば血液、性的接触など）を通じて外から感染した病気であることを意味します。
免疫不全 (Immunodeficiency)：これが核心的な問題です。「免疫」とは、身体の中で細菌やウイルスなどの侵入者と戦う「防御システム」のようなものです。「不全」とは、このシステムに重大な問題が生じ、抵抗力が極端に弱まる、またはシステムがほぼ機能停止状態になることを示します。
症候群 (Syndrome)：これは専門的に聞こえる単語ですが、実際には「さまざまな症状の集合体」という意味です。特定の病気一つを指すのではなく、「防御システム」が機能不全に陥ると、普段は大した害を持たない細菌、ウイルス、さらには腫瘍までもが勢いづいて、身体に多種多様な複雑な症状を引き起こします。そのため、これらを「総合」的に表す状態なのです。

簡単に言うと、エイズ (AIDS) とは、体内の免疫システムがウイルス（HIV）によって打ち壊され、その後様々な厄介な病気が次々と現れた状態のことです。

エイズの診断基準は？

まず最も重要な前提を明確にします：エイズウイルス（HIV）に感染していることが、エイズ（AIDS）を発症するための前提条件です。HIVはウイルスそのもの、AIDSは発症した状態を指し、これは別物です。

したがって、エイズ（AIDS）患者は、必ずHIV感染者でなければなりません。これを前提として、医師は以下の２つの主な基準に基づき、その患者が「エイズ期」に入ったかどうかを判断します。通常、下記のいずれか１つを満たせばエイズ期と診断されます。

「免疫軍」の数から見る（検査所見基準）

私たちの免疫システムには、非常に重要な「司令官」となる CD4陽性Tリンパ球 という細胞があります。
- 健康な人のCD4細胞数は、血液1立方ミリメートルあたり通常500～1600個程度あります。
- HIVウイルスが攻撃を続け、この「司令官」の数が 200個/立方ミリメートル未満 にまで減少すると、免疫システムは深刻に損なわれ、ほぼ抵抗力がない状態であることを示します。この時、たとえ自覚症状がまったくなくても、医学的にはエイズ期に入ったと診断されます。
「身体に現れる症状」から見る（臨床症状基準）

HIV感染者が、CD4細胞数がまだ200個/立方ミリメートル未満にまで低下していない場合でも、非常に免疫力が低下した状態でしか発症しない特定の重篤な病気を発症した場合、同じようにエイズと診断されます。

これらの特定の病気は 「エイズ指標疾患」 （エイズしひょうしっかん）と呼ばれます。これらは、エイズの発症を示す「看板」のようなものです。例えば：
- ニューモシスチス肺炎（特徴的な肺炎）
- カポジ肉腫（皮膚や内臓にできる悪性腫瘍）
- 繰り返し起こる重篤な細菌感染症
- 食道カンジダ症
- その他、様々なウイルス、真菌感染症および関連する腫瘍など。
このリストは長く、「免疫が弱ったときに重い病気を起こす」病原体によって引き起こされる病気です。このうちどれか一つの病気が発症すれば、免疫システムがほぼ「崩壊した」ことをほぼ意味します。

簡単にまとめると

HIV感染：原因です。ウイルスが体内に入った状態を指し、薬物治療でウイルスの活動を抑え、問題を起こさせない状態にできます。

エイズ (AIDS)：結果です。ウイルスの活動が制御できず、免疫システムを完全に破壊し、身体が非常に危険な状態に陥ったことです。

したがって、現在の医療の目標は、HIV感染者である段階で早期に発見し、抗ウイルス治療を始めることです。それによりウイルス量をずっと低いレベルに抑え込み、CD4細胞を守り続け、健康な人と同様の生活を送らせ、決してエイズ（AIDS）の段階に進展させないようにすることです。