細菌性前立腺炎は主にどの細菌によって引き起こされますか？

承知いたしました。以下が翻訳結果です。

細菌性前立腺炎の「黒幕」たちについて

兄弟よ、この病気は確かに厄介だな。治療法を考える前に、まずは誰が「悪さ」をしているのかをはっきりさせよう。泌尿器系を複雑な「配管システム」に例えるなら、前立腺はその重要な「バルブ」、あるいは「中継点」みたいなものだ。そこに、本来いるべきでない「悪い奴ら」（つまり細菌）が配管を伝って侵入し、この「中継点」に居座ってしまうと、問題が起こるんだ。

主な「悪い奴ら」は以下の通りだ：

最重要指名手配犯：大腸菌 (E. coli)

これは間違いなく細菌性前立腺炎の最も一般的な原因菌だ。10件中7、8件はこいつの仕業だろう。
名前は聞いたことがあるかもしれないな。我々の腸内にいる「常在菌」だ。普段は腸の中で大人しくしているが、尿道に「迷い込んで」しまうと、簡単に「逆流して」前立腺に侵入し、感染を引き起こす。

「犯罪組織」のその他の主要メンバー

大腸菌という「親分」以外にも、よく関与する「子分」たちがいる。多くは「グラム陰性桿菌」というグループに属していて、要するに、これらも腸内細菌であることが多い。

クレブシエラ属 (Klebsiella)：2番目に疑わしい奴。腸や呼吸器にもよくいる。
プロテウス属 (Proteus)：こいつはちょっと変わっていて、尿のpHを変えて、自分が住みやすい環境を作り出すことができる。
エンテロコッカス属 (Enterococcus)：名前には「腸」と付いているが、別の種類の菌（グラム陽性菌）で、特に慢性化したり再発を繰り返す感染症で比較的よく見られる。
シュードモナス属 (Pseudomonas)：例えば緑膿菌（りょくのうきん）。こいつは手強く、病院環境や免疫力が低下している人によく現れ、対処が難しい。

「特殊な状況」での病原体

上記の一般的な「トラブルメーカー」以外にも、注意すべき特殊なケースがある：

性感染症の病原体：不特定多数との性交渉歴がある若い人にとっては、クラミジア (Chlamydia) や 淋菌 (Gonococcus) も原因菌となり得る。この場合の感染症は、治療方針や使用する薬が一般的な細菌感染とは異なる。
皮膚の細菌：例えばブドウ球菌 (Staphylococcus)。通常は皮膚に住んでいるが、尿路に器具を挿入する検査など、ある状況下で付け入る隙を狙って侵入することがある。

まとめると

簡単に言えば、細菌性前立腺炎の病原体のほとんどは、我々自身の腸から出てきた大腸菌とその「兄弟分」たちだ。これらが尿道という「入り口」から逆流して前立腺に侵入し、感染を引き起こす。

だから、医者が「水分をたくさん摂る」「尿意を我慢しない」「清潔を保つ」ことを強調するのはなぜか？それは、迷い込んだかもしれない細菌をすぐに洗い流し、あなたの「中継点」で悪さをさせないためなんだ。

診断時には、医師は通常、尿や前立腺液の培養検査を行い、どの「悪い奴」が原因かを特定する。そうすることで「適切な治療」を行い、最も効果的な抗生物質を選んで撃退できるんだ。

この説明が役に立つといいな！