スリランカの夜間の交通は安全ですか？夜間の移動は適切ですか？

承知いたしました。スリランカの夜間の交通と安全状況について、詳しくご説明します。

全体として、大都市/観光地 と 都市間/田舎 の2つの側面から見ると、状況は全く異なります。

まず、安全性と利便性について：

1. コロンボ、キャンディ、ゴール旧市街のような大都市や成熟した観光地では：

安全性： 比較的高いです。これらの場所は観光客が多く、夜も比較的賑やかで、特にメインストリートやレストラン、バーが集まるエリアは明るく、人通りも多いです。真っ暗な路地に入り込まない限り、かなり安全だと感じられるでしょう。もちろん、基本的な注意は必要です。例えば、荷物から目を離さない、裕福な様子を見せないなど、これはどこでも同じです。
利便性： 非常に便利です。コロンボでは、Uber と現地の「PickMe」という配車アプリが非常に便利で、まさに神アプリです。料金は透明で、すぐに車が来てくれます。道端で「トゥクトゥク」（Tuk-Tuk）を捕まえるよりも手間がかからず、ぼったくられる心配もありません。キャンディやゴールなどの場所でも、PickMeは広く利用できます。夜、食事を終えてレストランからホテルに戻る際も、アプリで車を呼べば数分で到着し、非常に楽です。もし距離が非常に近い場合、例えば旧市街内を散策する程度であれば、歩いたり短距離のトゥクトゥクに乗ったりするのも問題ありませんが、乗車前には必ず！必ず！料金を交渉してください。

2. 都市間の長距離移動、または山間部や比較的辺鄙な田舎では：

安全性： お勧めしません！これは冗談ではありません。スリランカの都市間道路、特に山間部は、路面状況が複雑で、多くが片側一車線の狭い道であり、街灯もありません！夜間に運転すると、対向車のハイビームでほとんど何も見えなくなります。さらに、時には「サプライズ」として、突然飛び出してくる犬や、場合によっては象（一部の国立公園付近の道路では本当にあります）に遭遇することもあります。ドライバーの疲労運転のリスクも日中より高まります。したがって、ご自身の命のためにも、夜間の都市間の長距離移動は強くお勧めしません。
利便性： 非常に不便です。スリランカの列車や長距離バスは、主に日中に運行されており、夜間の便は非常に少なく、運行が停止していることさえあります。深夜に一つの都市から別の都市へ移動したい場合、高価なチャーター車を借りる以外に選択肢はほとんどありません。しかし、前述の通り、危険なためドライバーも夜間の長距離運転をしたがらないかもしれません。

まとめとして、いくつか実用的なアドバイスをします：

長距離移動はすべて日中に計画してください。 日中に列車に乗って景色を楽しむ（特に高山茶園線や海上列車線）、またはバスに乗ることは、安全で費用も抑えられ、素晴らしい体験になります。
携帯電話にUberとPickMeを事前にダウンロードしておきましょう。 スリランカの空港に到着したら、現地のSIMカードを購入し、これらのアプリを登録すれば、都市内での移動は非常にスムーズになります。PickMeではトゥクトゥクも呼べ、料金も明示されます。
夜間は滞在している都市や町で活動しましょう。 食事をしたり、ナイトマーケットを散策したり、バーに行ったりするのは全く問題ありません。観光地（例えばエラ、ミリッサ）では、町の中心部はそれほど広くなく、歩いて回れますし、夜のメインストリートも安全です。
短距離のトゥクトゥクに乗る際は、まず料金交渉を！ アプリを使わずに車を呼ぶ場合は、必ずドライバーに行き先を明確に伝え、メーターではなく総額（Ask for total price）で料金を交渉してください（多くのメーターは故障しているか、不正に操作されています）。
ホテルに手伝ってもらいましょう。 宿泊場所が比較的辺鄙な場所にある場合や、深夜に空港へ行くなどの特別な手配が必要な場合は、ホテルのフロントに直接頼んで信頼できる車を呼んでもらいましょう。彼らは通常、長期的な提携ドライバーを持っており、料金も適正で、より安全です。

簡単に言えば：夜に街中で楽しむのは全く問題ありませんが、夜に都市間を移動するのはやめましょう。 適切に計画し、日中に移動し、夜は現地の生活を楽しむことで、スリランカの旅は非常に安全で楽しいものになるでしょう。