如果我将来离开日本,可以申请退还部分已缴纳的养老金吗(脱退一时金)?

创建时间: 8/11/2025更新时间: 8/18/2025
回答 (1)

好的,没问题。关于离开日本后申请养老金退款(脱退一时金)这事儿,我给你捋一捋。


关于离开日本后申请养老金退款(脱退一时金)

答案是:可以的

这个制度的正式名称叫做“脱退一时金”(だったいいちじきん),你可以把它理解成是你和日本养老金系统的一次性“分手费”。你决定离开日本,不再为这个系统做贡献了,所以可以把之前交的一部分钱拿回来。

下面我分几块给你详细说说,尽量说得通俗易懂。


啥是“脱退一时金”?

简单来说,就是给那些在日本短期工作、缴纳了养老金,但又没达到领取日本养老金年限(目前是10年)就彻底回国的外国人,提供的一笔一次性退款。

这笔钱不是你交的所有钱,而是根据你缴纳的月数和你的平均工资算出来的一部分。


我能申请吗?需要满足哪些条件?

想申请这笔钱,你得同时满足下面这几个条件,缺一不可:

  1. 你不是日本国籍
    • 这是专门给外国人的福利。
  2. 你已经缴纳了6个月以上的国民年金或厚生年金
    • 只交了三五个月是不行的。
  3. 你已经不在日本居住了
    • 具体来说,就是你已经在区役所/市役所办理了“转出届”,注销了在日本的地址。
  4. 你从来没有领取过日本的养老金
    • 比如,你没有因为伤残等原因领过“障害年金”之类的。
  5. 必须在你彻底离开日本(没有日本地址)那天算起,2年之内申请
    • 这个是有效期,过了就没法申请了,一定要注意!

大概能退多少钱?

这个是大家最关心的。计算方式有点小复杂,但你可以这么理解:

  • 退款金额 = 你在日本期间的平均月薪 × 一个固定的计算率

这个“计算率”是根据你交了多少个月的养老金来定的。交的时间越长,这个率就越高。

划重点:

  • 有上限! 目前计算退款的缴纳月数上限是60个月(5年)。也就是说,就算你在日本交了8年、10年的养老金,申请退款时,最多也只按5年来计算。
  • 要扣税! 你拿到的这笔钱,日本政府会先扣掉 20.42% 的“源泉所得税”。这笔税款是可以再申请退回来的,但手续要麻烦一点(下面会说)。

所以,你最终到手的钱,是你计算出来的退款金额再打个八折的样子。


怎么申请?流程是啥?

整个流程都是在你离开日本之后,通过邮寄材料来完成的。

第一步:离开日本前,做好准备工作

  1. 保管好你的“年金手帐”或“基础年金号码通知书”。那个蓝本本或者一张纸,上面有你的养老金号码,这是最重要的身份识别信息。
  2. (强烈建议)指定一个“纳税管理人”。前面不是说了要扣20.42%的税吗?要想把这笔税钱也拿回来,你需要在离开日本前,去你住的那个区的税务署,提交一份“納税管理人の届出書”,指定一个在日本的朋友或专业人士当你的税务代理人。这样等你拿到退款后,他可以帮你办退税。这一步必须在你离开日本前办!

第二步:离开日本后,邮寄申请材料

你需要把下面的材料邮寄到“日本年金机构”。

  1. 《脱退一时金请求书》:这个表格可以在日本年金机构的官网上下载,有中文版。
  2. 护照复印件:需要复印能看清你姓名、生日、国籍、签名和最后出境日本日期的那几页。
  3. 能证明你已不在日本的材料:比如你办“转出届”时拿到的“住民票的除票”复印件。
  4. 银行账户证明:需要能看清“银行名”、“分行名”、“分行地址”、“账户号码”以及“账户持有人是你本人”的信息。可以是银行开的证明,或者在申请书上盖银行的章。注意: 很多日本的银行账户在你离开后会被冻结,所以很多人会选择直接退到自己国内的银行账户(比如中国银行),申请表上可以填。
  5. 你的年金手帐或基础年金号码通知书

把这些东西准备好,从国内(或其他国家)用国际快递寄给日本年金机构。

第三步:等待收款和通知

  • 邮寄后大概等 3-6个月,日本年金机构会把钱打到你指定的银行账户。
  • 同时,他们会给你寄一份《脱退一时金支付决定通知书》。这份文件非常重要!

第四步:申请退还被扣的税(如果你指定了纳税管理人)

  • 把你收到的《脱退一时金支付决定通知书》原件寄给你在日本的纳税管理人。
  • 他会帮你去税务署办理退税手续,把那20.42%的税款要回来,再转给你。

最后,有几个非常重要的提醒

  • 一旦申请了“脱退一时金”,你之前在日本缴纳养老金的记录就全部清零了。 这意味着,如果你将来又回到日本长期工作生活,你的养老金年限就要从零开始重新计算。所以,如果你觉得自己以后还可能回日本,就要好好考虑一下要不要申请。
  • 申请期限是2年!2年!2年! 从你彻底离开日本那天算起,过期不候。
  • 整个过程不需要找中介,自己完全可以搞定,只要细心一点,按照官网的指示准备材料就行。

希望这些信息对你有帮助!

创建时间: 08-11 12:50:10更新时间: 08-12 03:00:47