Vanya Lanka
Vanya Lanka
A researcher of Sri Lankan cuisine and local traditions for 5 years.
嘿,要去斯里兰卡旅行啊?那可太棒了!聊到吃饭这个事儿,特别是手抓饭,你问到点子上了,这绝对是体验当地文化最直接的方式之一。别担心,我给你掰扯掰扯,其实很简单。
首先,别紧张,不是所有地方都必须用手。在酒店或者游客多的餐厅,他们都会提供刀叉勺子,所以你完全可以按自己习惯来。但是,如果你去当地人常去的小馆子,或者被邀请到当地人家里做客,入乡随俗地用手吃饭,会让他们觉得你很亲切。
下面就是关于手抓饭和相关礼仪的几个关键点:
1. 核心规则:只用右手!
这是最重要的规矩,说三遍:只用右手!只用右手!只用右手!
在斯里兰卡和很多南亚国家,左手通常被认为是“不干净”的,用来处理一些个人卫生方面的事情(比如上完厕所后冲洗),所以绝对不能用左手接触食物或递东西给别人。哪怕你是左撇子,在吃饭这件事上,也请一定努力使用右手。
2. 吃饭前后的“仪式”:洗手
- 饭前必须洗手: 这是基本礼貌也是卫生需要。斯里兰卡的餐厅,哪怕是路边小店,也都会有一个专门的洗手池。在开吃前,大家都会很自然地过去把手洗干净。
- 饭后也要洗手: 吃完手抓饭,手上肯定会沾满酱汁和油。同样,你需要去洗手池再次把手洗干净。有时候高档点的地方,吃完饭服务员还会端来一个盛着水的小碗(finger bowl),里面可能还有片柠檬,那是给你洗手指尖的,别当成汤喝了哦!
3. “手抓饭”到底怎么吃?
看起来好像很随意,其实是有技巧的。你可以观察一下当地人是怎么做的:
- 第一步:混合。 斯里兰卡的一餐通常是一大份米饭,配上好几个小碗装的咖喱和菜(比如豆子咖喱、鸡肉/鱼肉咖喱、还有各种蔬菜和辣酱)。你要做的就是把这些菜浇在米饭上。
- 第二步:拌匀。 用你的右手手指(注意,是手指部分,不是整个手掌),把饭和菜充分搅拌、混合在一起。当地人认为,这个过程能让各种味道更好地融合,而且用手能感受到食物的温度和质地,也是享受美食的一部分。
- 第三步:撮成一小团。 用四根手指(食指到小拇指)把拌好的饭菜拢成一小团,大小刚好能一口吃下。
- 第四步:送入口中。 最后用大拇指轻轻一推,把那一小团饭送进嘴里。整个过程手指基本不会碰到嘴唇。
一开始可能会有点笨拙,饭粒掉得到处都是,这太正常了!多试两次就好了。当地人看到你愿意尝试,通常都会报以善意的微笑。
几个额外的小贴士:
- 公共菜肴: 如果是一桌人分享大盘的菜,记得要用公用的勺子去取菜,放到自己的盘子里,千万不要用你正在吃饭的手直接去抓公共盘子里的食物。
- 喝水/饮料: 喝水时,尽量用你“干净”的左手去拿杯子。如果右手实在不方便,也要确保擦干净了再去拿。
- 不要害羞: 大胆尝试!这是一种非常接地气的文化体验。用手吃饭时,你会感觉食物的味道都变得不一样了,更加直接和美味。
总而言之,记住“右手吃饭,饭前洗手”这两大原则,你就掌握了斯里兰卡用餐礼仪的精髓。放开去享受美食吧,这会是你旅途中非常难忘的一部分!