如果我将来离开日本,我的NISA账户应如何处理?

Wanda Arellano
Wanda Arellano
Expat in Japan.

好的,关于离开日本时如何处理NISA账户的问题,我来根据我的理解和经验给你梳理一下。这确实是很多朋友关心的话题。


将来离开日本,我的NISA账户怎么办?

嗨,朋友!别担心,这个问题很常见。简单来说,NISA是日本给“居民”的福利,一旦你身份变了,账户也得跟着变。下面我给你拆解一下具体该怎么操作。

大原则:人走,NISA资格也走

首先要记住最核心的一点:NISA账户是为日本税务居民(居住者)设计的。 如果你决定彻底离开日本,不再是这里的居民了,那么原则上你就不能再继续持有和使用NISA账户了。

在你动身离开日本之前,必须主动联系你开户的证券公司或银行(比如乐天证券、SBI证券等),告知他们你将要成为“非居民”(非居住者になる)。千万别想着不说就走,否则以后会产生税务麻烦,甚至账户被强制关闭。

通知金融机构后,通常你有以下几个选择:


选择一:全部卖掉,落袋为安(最简单直接)

这是最省心的方法。

  • 操作:在你还是日本居民身份的时候,把NISA账户里持有的所有股票、基金等金融产品全部卖出。
  • 优点:因为是在NISA的免税框架内卖出,所以无论你赚了多少钱,这部分收益都是 100%免税 的。钱拿到手,账户关闭,一了百了,没有任何后续的税务烦恼。
  • 缺点:如果你非常看好手里的资产,觉得未来还会大涨,那这个方法可能会让你错失后续的收益。

选择二:转移到“普通应税账户”(特定口座 / 一般口座)

如果你不想卖掉,想继续持有这些资产,那么可以把它们从NISA账户“搬家”到普通的应税账户里。

  • 操作:向金融机构申请,将NISA账户中的资产转移到你的“特定口座”或“一般口座”。
  • 重点:资产转移时,它们的“成本价”会按照 转移当天的市场价格 来重新计算。
    • 举个例子:你当初用10万日元买了一支基金,在你决定离开日本并办理转移手续的那天,它涨到了15万日元。
    • 这期间产生的5万日元收益,因为是在NISA里,所以是 免税 的。
    • 资产转移到新账户后,它的成本价就被记录为15万日元。如果你将来在它涨到20万日元时卖掉,那么需要交税的部分是 20万 - 15万 = 5万 这部分的收益。
  • 注意:成为非居民后,这个普通账户里的资产如果产生分红或卖出收益,你需要按照日本对非居民的税率(通常是20.315%)来缴税,或者根据你新居住国与日本之间的税务协定来处理。

选择三:申请“账户冻结”,保留资格(如果你5年内还回来)

这个选项适合那些只是短期外派、留学,并计划在5年内返回日本的朋友。

  • 操作:在你离开日本 之前,向金融机构提交一份叫做 “継続適用届出書” 的申请。
  • 效果:提交申请后,你的NISA账户会被“冻结”并保留下来,最长可保留5年。
  • 限制:在“冻结”期间,你 不能 再向这个NISA账户里投入新的资金购买任何产品。但账户里原有的资产可以继续持有,期间产生的收益和分红依然享受免税待遇。
  • 恢复:当你回到日本并重新成为居民后,再向金融机构提交一份 “帰国届出書”,就可以“解冻”你的账户,恢复正常使用。

总结与建议

为了方便你理解,我做了一个简单的表格:

你的情况推荐操作优点缺点
彻底离开日本,不回来了1. 全部卖掉操作简单,税务清晰,无后顾之忧可能错失资产未来的增值
2. 转移到应税账户可以继续持有看好的资产未来税务处理相对复杂
暂时离开,计划5年内回日本3. 申请“持续适用”保留NISA资格,免税期不中断离开期间不能进行新的投资

最后的小提示

每家金融机构的具体流程和所需文件可能会有细微差别。在你做出最终决定前,最稳妥的办法就是直接打电话或在线咨询你开户公司的客服,把你的具体情况(什么时候走,是否计划回来等)告诉他们,他们会给出最准确、最权威的指导。