シュメール王名表における「年」または統治単位をニビル星の公転周期として解釈することに、言語学的または数学的な根拠はありますか？

承知いたしました。以下に翻訳結果を直接記載します。

はい、この非常に興味深い話題についてお話ししましょう。多くの人がシュメール文明とその神秘的な伝説、特にニビル星とアヌンナキの物語に魅了されています。あなたのこの質問は非常に核心を突いており、この理論の根幹に直接関わるものです。

かいつまんで言うと、核心的な答えは：この解釈には、厳密な言語学および数学的根拠はほぼなく、むしろ現代的な、想像力に満ちた再解釈の色彩が強いということです。

以下に、なぜ主流の学界がこの説を受け入れないのか、いくつかの側面から分かりやすく説明します。

1. 言語学的に、成り立つのか？（「年」は本当に「年」なのか？）

この理論の核心は、シュメール王名表に記載された数万年というような途方もない統治期間を、ニビル星の「年」として解釈することです。まず、この説の出所と問題点を見てみましょう。

「ニビル」派の主張： この理論は主に作家ゼカリア・シッチン（Zecharia Sitchin）によって広められました。彼は、シュメール王名表の「年」（シュメール語: mu）を、我々が現在使う地球の「年」として理解すべきではないと主張しました。彼は、シュメール人が神聖な数字šār（またはshar）を持ち、それは3600を表すとしました。彼はこの数字を伝説上のニビル星の公転周期と結びつけ、王名表の「1年」は実際にはニビル星の1年、つまり地球上の3600年に相当すると考えたのです。
主流学界の見解（なぜ信頼できないのか）：
- mu の意味は明確： 膨大なシュメール粘土板文書において、muという語は「年」を意味します。例えば、何千何万もの経済、行政、法律文書で、「王某某某の第5のmu（年）に」、「この牛は3mu（歳）である」などと記録されています。これらは非常に具体的で日常的な用法であり、文脈から明らかに我々が理解する地球の年を指しています。もしmuが3600年に等しいなら、これらの記録は全く意味を成しません（牛が何万年も生きるのか？）。
- šār の意味は誤読されている： šārという語は確かにシュメール語で数値3600（60x60）を表すことができますが、より一般的な意味は「全体」、「宇宙」、または「王権」です。シッチン氏は、選択的に「3600」という数値の意味だけを取り出し、自身の理論における天文学的な意味を付与しました。これは言語学的に成り立ちません。古文の「万」を見て、必ず数字の「10000」を指すと決めつけ、「万事如意」での「すべて、全体」という意味を無視するようなものです。
- この換算を支持する証拠はない： 「1統治単位 = 3600地球年」という換算関係に言及しているシュメールやバビロニアの文献は一つもありません。これは完全に後世の推測に過ぎません。

簡単な例え： これは、『西遊記』を読んでいて、孫悟空が五行山の下に「五百年」押し込められている箇所を見るようなものです。シッチンの理論はこう言っているようなものです：「いや、ここの『年』は地球の年ではなく、『神仙年』という単位だ。1神仙年は1000地球年に相当する。だから孫悟空は実に五十万年も押さえつけられていたのだ！」。これは衝撃的に聞こえますが、この換算を支持する証拠は何もなく、物語自体の文脈を破壊してしまいます。

2. 数学的に、法則性はあるのか？（数字遊びか、それとも真実の記録か？）

これらの大きな数字を3600で割ると、時々きれいに割り切れる数字が得られることがあり、これがこの理論の魅力の一つです。

「ニビル」派の主張： 例えば、王名表にある王が28800年間統治したと記されています。28800を3600で割ると、ちょうど8になります。別の王が36000年間統治したとあり、3600で割ると10になります。おお、本当に法則性があるように見える！これは彼らの統治がニビルの公転周期を単位として計算されていた証拠だ！
主流学界の見解（なぜこれは偶然の一致に過ぎないのか）：
- シュメール人の六十進法： これが最も重要な点です！我々は10進法を使いますが、シュメール人は六十進法（Sexagesimal）を使用していました。この記数法は彼らの文化と数学に深く影響を与えています。我々の時間（60秒=1分、60分=1時間）や角度（360度）は彼らから受け継いだものです。
- 数字の象徴的意味： 六十進法では、60とその倍数（360、600、3600など）は非常に重要で神聖な「大きな整数」でした。数字šār (3600, つまり60x60) は極めて大きな単位であり、「完全」と「神聖」を象徴していました。
- したがって、これらの超長期の統治年数は、シュメール人の一種の「文学的誇張」と「数学的表現」なのです。 ある王が36000年（10šār）統治したと言うのは、正確な数学的記録をしているのではなく、彼らの文化で最も優れた数字を使って「この王は神のように、計り知れぬほど長く輝かしい年月を統治した」ことを表現しているのです。これは、初期の君主を神格化し、彼らの統治の正当性と悠久の歴史を強調するための、政治的・神学的なプロパガンダでした。
- データが完全には一致しない： 王名表を注意深く見ると、多くの数字が3600で割り切れないことに気づきます。この理論の支持者は、すべての数字を合わせるためにしばしば「四捨五入」や複雑な説明を必要とします。一方、六十進法の象徴的意味で説明する方が、より統一性がありシンプルです。

簡単な例え： これは我々日本人が「長命百歳」や「千秋万代」と言うのと同じです。我々は実際に100年や1000の秋を計算しているわけではありません。ここでの「百」や「千」は象徴的であり、「非常に長い」という概念を表すためのものです。シュメール王名表の大きな数字も、同じ役割を果たしています。

3. 古代天文学の視点から

シュメール人はニビル星を知っていたか？ シュメールとバビロニアの天文記録には、確かに「ニビル」（Nibiru）という語が登場します。しかし、それは遠く離れた、3600年周期の神秘的な惑星を指すものではありませんでした。彼らの天文学文献では、「ニビル」は通常木星に関連し、時には水星を指すこともありました。その意味は「渡し場」や「交点」であり、天体が空を運行する中での特定の位置（例えば天の赤道と黄道の交点）を指していました。
シッチン氏は、この天文学用語「ニビル」を、神話上のアヌンナキの故郷の惑星と結びつけ、それに3600年の軌道周期を与えました。これは古代の天文学記録には全く根拠がありません。

まとめ

シュメール王名表の「年」をニビル星の公転周期として解釈することは、非常に魅力的な現代の神話的理論です。それは断片的な手がかり（大きな数字、šār、ニビルの名前）を、壮大で神秘的な物語に紡ぎ上げています。

しかし、厳密な学術的観点から見ると：

言語学的に： これはシュメール語彙の誤読と選択的解釈です。
数学的に： これらの大きな数字は、シュメール人自身の六十進法とその文化的象徴的意味で説明する方が、より合理的で直接的です。
天文学的に： シュメール人が言う「ニビル」と、現代の伝説上の「ニビル星」は全く別物です。

したがって、この理論は非常に素晴らしい「歴史SF小説」と見なすことができます。それは古代文明に対する我々の想像力を刺激してくれます。しかし、これが証明された言語学や数学的事実であると言うには、程遠いものです。主流の学者たちは、これらの神話的な統治年数は、シュメール人が自らの遠く神聖な過去を詩的に描写したものであり、正確な天文または歴史記録ではないと広く考えています。