山崎蒸馏所为何被誉为“日本威士忌的发源地”?

Raghav Sharaf
Raghav Sharaf
Global whisky writer and tasting competition judge.

哈,聊到山崎,这可是个好问题。把它叫做“日本威士忌的发源地”,真的一点都不过分。你可以这么理解:在山崎之前,日本根本没有正儿八经自己生产的威士忌。

这事儿得从一百年前说起了。

当时,有个叫鸟井信治郎(也就是今天三得利的创始人)的牛人,他靠卖葡萄酒赚了些钱,但他心里有个更大的梦想——“要在日本做出不输给苏格兰的、真正属于日本人的威士忌”。

光有梦想不行啊,得有技术。于是,他请来了另一位大神——竹鹤政孝。这位竹鹤先生更厉害,他是个“技术宅”,亲自跑到苏格兰,在好几个酒厂当学徒,把人家酿威士忌的全套真本事都学了回来,还娶了个苏格兰媳妇。他带着满满的笔记和经验回到了日本。

一个有钱有梦想,一个有技术有经验,这俩人一拍即合。

接下来就是选地方建厂。他们跑遍了日本,最后选中了京都外的山崎这个地方。为什么是这儿?

  1. 水好:山崎的水是出了名的好,茶道大师千利休都夸这里的水。做酒,水就是灵魂,好水才能出好酒。
  2. 气候合适:这里的气候潮湿、温暖,温差也大,跟苏格兰某些产区有点像,特别适合威士忌在橡木桶里慢慢“长大”(熟成)。

于是,在1923年,日本第一家麦芽威士忌蒸馏厂——山崎蒸馏所,就在这里诞生了。1929年,他们卖出了第一瓶真正意义上的日本国产威士忌 "白札"。

所以你看,山崎是第一个把“在日本酿造威士忌”这个想法变成现实的地方。它有第一个高瞻远瞩的创始人,第一个从苏格兰取经回来的技术大师,和第一个精心挑选的建厂宝地。

虽然后来那位技术大神竹鹤先生因为理念不同,自己跑去北海道开了余市蒸馏所(也就是Nikka威士忌的开始),但那个故事的起点,那个在日本土地上敲下第一颗钉子、点燃第一炉蒸馏火的,就是山崎。

因此,所有后来的日本威士忌,无论现在名气多大,都得管山崎叫一声“老前辈”。“发源地”这个称号,它当之无愧。